Wednesday....
It's a bit late for me, around 11:00pm. Getting up early for work tomorrow so I can leave early and meet J.C. in Frankfurt. His hotel is on Hamburger Alley. Really.
Found out the German translation of pinot noir from my German teacher today and I'm happy to report I'm enjoying the fruits of that labor, pun mildly intended. She's looking up zinfandel for our next class. All useful words. Stargate SG1 is playing in the back ground, naturally in German, and mom's arrival is Sunday. Can't really complain.
Es ist ein bischen spaet fuer mich, ungefaehr 11:00pm. Morgen, stehe ich fruh auf dafuer Arbeit auch fruh lassen und treffe ich sich in Franfurt mit J.C. Seiner Hotel liegt auf dem Hamburger Allee. Stimmt.
Ich habe von meine Deutch Lehrer was "Pinot Noir" auf Deutsch bedeutet. Ich bin glücklich zu berichten, dass ich die Erfindung genieße. Naechstes mal, wird sie 'Zinfandel" nachschlagen. Alle nützlichen Wörter. Stagate SG1 spielt in dem Vodergrund, naturlich auf Deutsch. Meine Mutter kommt am Sonntag. Ich kann mich nicht beklagen.
Fuer die Deutschen dass dieses gelesen, bitte korregieren meine Fehler.
Comments
damn... were getting the dual language version of blogs now... Congratulations, it appears that you have a new found mastery of the language.
Posted by: Jodie | 15.06.07 17:44
"Mastery" could be a bit of an overstatement.
Posted by: just john | 15.06.07 18:05
It's amazing how much faster you learn German when you have to.
Posted by: Teri Centner | 27.06.07 21:07